Linux en Espanol
 
como pensar como un programador (usando C)VersEsp. existe? (tema #25093)
Publicar nuevo tema  Responder al tema    Foros de discusión -> Programación
Autor Mensaje
harofenix
Forista
Registrado: 2014-12-06
Mensajes: 39

Publicado: 2014-12-22 04:47:44    Asunto: como pensar como un programador (usando C)VersEsp. existe?

Que tal, alguien me puede decir si existe alguna version en eespa;ol de este libro ? https://prof.beuth-hochschule.de/fileadmin/user/scheffler/Lehre/Think-C_v1.08.pdf

la verdad tengo rato buscandolo y no lo encuentro, se me hace que no hay version en espa;ol de este, encontre uno en espa;ol lpero la version *(usando python) sin embargo, a mi me interesa este en especifico (usando C)

Espero alguien tenga por ahi algun dato preciso gracias !
miguelgf
Forista


Registrado: 2006-12-28
Mensajes: 621

Publicado: 2014-12-22 11:09:13    Asunto:

Hola.

?Has probado a contactar con el autor?

Saludos.
harofenix
Forista
Registrado: 2014-12-06
Mensajes: 39

Publicado: 2014-12-22 19:57:48    Asunto:

[quote:340bcbf8a4="miguelgf"]Hola.

?Has probado a contactar con el autor?

Saludos.[/quote:340bcbf8a4]

Buena idea, jamas se me habria ocurrido, jajajaja , ahora mismo me pongo a ello y le mando un mail ! :shock: :shock: :shock: :shock:
harofenix
Forista
Registrado: 2014-12-06
Mensajes: 39

Publicado: 2014-12-25 03:11:47    Asunto:

[quote:56dc186f9e="miguelgf"]Hola.

?Has probado a contactar con el autor?

Saludos.[/quote:56dc186f9e]

Pues ya busque por todo el libro una direccion de correo y no trae como contactar con el autor solo este sitio de referencia http://www.cs.colby.edu/~downey/ost el cual ya esta dado de baja !

Alguien sabe si por algun lugar hay version en espa;ol de este libro??
miguelgf
Forista


Registrado: 2006-12-28
Mensajes: 621

Publicado: 2014-12-25 20:07:40    Asunto:

[quote:1087248044="harofenix"]... solo este sitio de referencia http://www.cs.colby.edu/~downey/ost el cual ya esta dado de baja ! ...[/quote:1087248044]

?Qu? mala suerte!.

El enlace de descarga del libro que pusiste en el primer post es de la p?gina del profesor Thomas Scheffer de la "Technik Berlin University of Applied Sciences"
Tal vez ?l pueda ayudarte. Por intentarlo no pierdes nada.
[url]https://prof.beuth-hochschule.de/scheffler/[/url]
Eso lo he sacado de tu enlace:
[url]https://prof.beuth-hochschule.de/fileadmin/user/scheffler/Lehre/Think-C_v1.08.pdf[/url]

Si no te resuelve nada, tal vez en la p?gina [url]http://www.greenteapress.com/[/url] que es donde est? el original del libro que buscas. Puede que est? en espa?ol o puede que encuentres otro interesante.
De todos modos ve haci?ndote a la idea de que como s?lo un porcentaje peque?o de los libros t?cnicos son traducidos al espa?ol, lo m?s probable es que el que buscas no lo est?.

Saludos.
harofenix
Forista
Registrado: 2014-12-06
Mensajes: 39

Publicado: 2014-12-25 23:27:08    Asunto:

[quote:239e7a9e37="miguelgf"][quote:239e7a9e37="harofenix"]... solo este sitio de referencia http://www.cs.colby.edu/~downey/ost el cual ya esta dado de baja ! ...[/quote:239e7a9e37]

?Qu? mala suerte!.

El enlace de descarga del libro que pusiste en el primer post es de la p?gina del profesor Thomas Scheffer de la "Technik Berlin University of Applied Sciences"
Tal vez ?l pueda ayudarte. Por intentarlo no pierdes nada.
[url]https://prof.beuth-hochschule.de/scheffler/[/url]
Eso lo he sacado de tu enlace:
[url]https://prof.beuth-hochschule.de/fileadmin/user/scheffler/Lehre/Think-C_v1.08.pdf[/url]

Si no te resuelve nada, tal vez en la p?gina [url]http://www.greenteapress.com/[/url] que es donde est? el original del libro que buscas. Puede que est? en espa?ol o puede que encuentres otro interesante.
De todos modos ve haci?ndote a la idea de que como s?lo un porcentaje peque?o de los libros t?cnicos son traducidos al espa?ol, lo m?s probable es que el que buscas no lo est?.

Saludos.[/quote:239e7a9e37]
Ya le envie un correo, gracias por tu invaluable apoyo !
Martis
Forista


Registrado: 2015-01-28
Mensajes: 9

Publicado: 2015-01-28 12:37:20    Asunto:

Sip, en realidad yo tambi?n estuve buscando y al parecer el libro no est? en espa?ol. Ser?a un buen proyecto para alg?n traductor dedicado ;)
iva
Forista
Registrado: 2015-03-19
Mensajes: 4

Publicado: 2015-03-19 20:16:30    Asunto: traductor

No es lo ideal pero no esta mal


https://translate.google.es/





La marca registrada Linux (R) se usa siguiendo la sublicensia obtenida del "Linux Mark Institute",
el LICENCIATARIO exclusivo de Linus Torvalds, propietario de la marca en EEUU y otros países
The registered trademark Linux (R) is used pursuant to a sublicense from the Linux Mark Institute,
the exclusive LICENSEE of Linus Torvalds, owner of the mark in the U.S. and other countries